15 I am telling you the truth - At the time of God's final judgement, the region of Sodom and Gomorrah will have less punishment than the town which rejected you. 2. 5. Obwohl in dem genannten Assoziierungsabkommen die Einrichtung eines Beratungsmechanismus für einen Dialog zwischen den Regional- und Kommunalbehörden beider Seiten nicht ausdrücklich vorgesehen ist, schlägt die Kommission vor, dass der Assoziationsrat einen Gemischten Beratenden Ausschuss aus. Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO oder spenden Sie! Clearly, the Crazy Frog is on to something. UK (fond of, having a liking for) auf etwas stehen Präp + Vi : auf etwas abfahren Präp + Vi, sepa responsibilities for social and economic development and good governance" (§6), "the crisis" is singled out for jeopardizing "advancement toward the 2015 targets" (§3), while actions should come "not only from governments, but also from the private sector, foundations, non-governmental organizations and civil society" (§7). A: Peter is already on to it. dass ich mich bei der ThyssenKrupp VDM beworben habe. Intense or bracing: a keen wind. See Synonyms at sharp. tun" und "ihre primären Verpflichtungen für die gesellschaftliche und wirtschaftliche Entwicklung und verantwortungsbewusste Regierungsführung" erfüllen (§ 6); "die Krise" wird als Schuldige für die Gefährdung "des Fortschreitens zu den Zielen für 2015" (§ 3) ausgemacht, und es sind "nicht nur die Regierungen, sondern auch der Privatsektor, Stiftungen, Nichtregierungsorganisationen und die Zivilgesellschaft" gefordert (§ 7). Pioniere bei diesem neuen Abenteuer zu sein und gleichzeitig Einsparungen zu erzielen. a keen, enthusiastic lad un jeune gars passionné et enthousiaste to seem keen, He doesn't seem very keen. traduction be keen on something dans le dictionnaire Anglais - Français de Reverso, voir aussi 'keenly',ken',knee',keenness', conjugaison, expressions idiomatiques Keen definition: If you are keen on doing something, you very much want to do it. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "to be keen on something" – Dictionnaire français-anglais et moteur de recherche de traductions françaises. it will not give peace to the house). Although the free anti spam software or antispam program may be legitimate, a user must always be keen on the updating clauses. Insofar as the General Managers manage debt collection and representation in bankruptcy and, Soweit die Geschäftsführer für die Mitglieder das Inkassogeschäft und die Vertretung in, Mr President, my group and I are aware of. But for some reason the rulers of Europe, new and, Aber die neuen und alten Herrscher Europas waren aus irgendeinem Grund erpicht darauf, mit den, There is growing unrest in the sumptuous property of his host family Dumoulin, an. kann ja auch dazugewinnen, wenn man Kompromisse zulässt. Translator. Our goal is to be able to integrate most, if not all of the employees of, Sloning here, we certainly have the need for that, we're, Unser Ziel ist es, die meisten, oder sogar alle Angestellten der Sloning hier zu. The willingness to devote oneself sacrificingly to a cause "gives, self-confidence, even something like moral superiority ... For our, for my, Die Bereitschaft, sich für eine Sache aufzuopfern, "verleiht Selbstbewusstsein, ja so. Verwenden Sie den DeepL Übersetzer, um Texte und Dokumente sofort zu übersetzen. LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Hinweis: Spenden an die LEO GmbH sind leider nicht steuerlich abzugsfähig. or jazz dancing, at the same time being experts in their respective fields. scharf darauf sein, etw. schwärmen: to be very keen on doing sth. gain something when you allow for compromises. sehr daran interessiert sein, etw. auf etw. Falsche Übersetzung oder schlechte Qualität der Übersetzung. Suggest as a translation of "to be keen on something" Copy; DeepL Translator Linguee. Nutzen Sie die weltweit besten KI-basierten Übersetzer für Ihre Texte, entwickelt von den Machern von Linguee. My flatmates want to have a party, but I’m not keen on the idea. Español Traducción de “to be keen on sth” | El Collins Diccionario inglés-español en línea oficial. erweiterte Union, der von einer erweiterten Union beschlossen worden ist, aussieht. Rich is very keen about this cruise he's planned for the fall. : Tony had been mad keen on archaeology since boyhood and, as his granddad was a market gardener, was already skilled at digging. Some will be keen to get on with solving a problem pragmatically while others will want to chat about the ideas behind the task. fertilizers from 2008. as long as these stocks remained unsold, even the largest of price reductions on our part would not have resulted in a single extra tonne being sold and, as in the case of some of our customers, might even have led to inventory write-downs that would have threatened their very existence. Je suis passionné par les maths. "...schon an der Sache dran sein!? Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. [coll.] I really like to dance, I like to move my body and Im absolute happy when the. 3. to see the back of somebody/something. From Longman Dictionary of Contemporary English be keen on somebody/something be keen on somebody/something British English spoken to like someone or something I’m not keen on cabbage. not too/not very/not that keen on something She likes Biology, but she’s not too keen on Physics. und erfolgreichen Unternehmen wie Mercoline? keen understanding: Letzter Beitrag: 04 Feb. 05, 22:14: xy has always had a keen understanding for the importance of combining technology with style… 3 Antworten: keen musician: Letzter Beitrag: 25 Jul. auf jdn./etw. English We have before us Malta and Cyprus, which are two States keen to become members. Though the establishment of a consultative mechanism for dialogue between the regional and local authorities of the two Parties is not explicitly provided for in the aforementioned Association Agreement, the Commission proposes that a Joint Consultative Committee representing the regional and the. von etw. Returning to the report, I think that the most important result we have achieved is that by starting this European financing, we are better able to ensure the improved operation of the internal market and clean competition for each market player and interested party; also, we have managed, to achieve this without creating too much bureaucracy or, God forbid, a new, Zurück zum Bericht. werden, die einen ersten unerlässlichen Schritt in diesem Bereich darstellen, der leider durch die jüngsten Ereignisse so sehr in den Blickpunkt der Öffentlichkeit gerückt ist. to have a point concerning sth. 15 Ich sage euch die Wahrheit - am Tag von Gottes Endgericht wird Sodom und Gomorrha weniger zu befürchten haben als die Stadt, die euch abgelehnt hat. (it's) good to hear your voice. zu tun to be keen on doing sth. unesdoc.unesco.org Otros quiere n tratar d e resolver un problema de manera pragmática mientras que otros desean discutir las ideas que sostienen la tarea. [coll.] Hungarian Translation for to be keen to do sth - dict.cc English-Hungarian Dictionary Find more similar words at wordhippo.com! Der beste Volltext-Übersetzer der Welt – jetzt ausprobieren! was easily accessible for me nor did I like the recitation melody. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos. good to hear your voice. "…, Clearly, the Crazy Frog is on to something. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓, Übersetzung in beide Richtungen aktiviert. If you are keen that... | Meaning, pronunciation, translations and examples Natürlich können wir nicht exakt die gleiche Form. 14 Wenn jemand euch nicht aufnehmen will und euch nicht zuhören will, so geht aus dem Haus oder der Stadt wieder fort, klopft eure Füße ab, damit kein Staub von diesem Ort daran hängen bleibt. Definition of be keen on in the Idioms Dictionary. I am not keen on baboon spiders as pets, but if you want to try something different from the usual docile tarantulas then these may be for you. Natürlich auch als App. sehr gerne tun: to be keen on doing sth. these events and all acts of violence which have taken place or which may take place in Cuba, to communicate its solidarity with the families of the victims and the people arrested, and to be very firm in its fundamental demand for freedom. Geben Sie hier Ihren kompletten Text ein und klicken Sie dann auf ein Wort. Synonyms for 'keen on something': enthusiastic, keen, eager, motivated, avid, wholehearted, fervent, hooked, mad about/on something, born-again ... To be excited about or interested in something. - Jetzt registrieren! [Br.] etwas wie moralische Überlegenheit ... Für unsere. Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Open menu. [coll.] geil sein to be dead keen on sth. to be keen on sth (=enjoy) être passionné par qch I'm keen on maths. 1.5 The aim of the own-initiative opinion is to make it clearer what the effects of the current strategy. für jdn./etw. Union, and adopted by an enlarged Union, will look like. Sollte nicht mit orangener Vokabel zusammengefasst werden. are about to examine three important texts which are a vital step in an issue which recent events have unfortunately made into headline news. not to be keen on doing sth ne pas tenir à faire qch I've seen the play before, so I'm not keen on going again. est 1. versessen sein: to be really keen on sb./sth. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos. Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen. Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. Übersetzung von Deutsch nach Englisch ist aktiviert. be keen on phrase. to be dead keen on sth. EN. Vertiefen Sie sich in die englische und deutsche Grammatik von LEO - mit tausenden Beispielen! versessen sein to be keen on doing sth. Learn more. Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Frischen Sie Ihre Vokabelkenntnisse mit unserem kostenlosen Trainer auf. Definitions by the largest Idiom Dictionary. Having a fine, sharp cutting edge or point. And even though we cannot use exactly the same basis of representation that was. Something tells me they wouldn't be keen on the idea of you skipping town right now. Meines Erachtens besteht das wichtigste Ergebnis, das wir erzielt haben, darin, dass wir mit dieser europäischen Finanzierung besser in der Lage sein werden, für ein reibungsloseres Funktionieren, des Binnenmarktes und einen transparenten Wettbewe. Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen. Elle tenait à fonder une famille., Elle avait très envie de fonder une famille. Kein gutes Beispiel für die Übersetzung oben. Finden Sie verlässliche Übersetzungen von Wörter und Phrasen in unseren umfassenden Wörterbüchern und durchsuchen Sie Milliarden von Online-Übersetzungen. etw. erhöbe, um diese Ereignisse und alle Gewaltakte zu verurteilen, die in Kuba geschehen sind oder geschehen könnten, um den Familien der Opfer und den Verhafteten seine Solidarität zu übermitteln und um einen festen Standpunkt zu seiner grundsätzlichen Forderung nach Freiheit zu beziehen. 1.5 Ziel der Initiativstellungnahme ist es, die Auswirkungen der aktuellen. dual-studies program with a successful young company like Mercoline? Innovationen, die alle Fahrer interessieren, ihnen das Bewusstsein verleihen. Ich bin eine leidenschaftlich… 2 Antworten: Peachy keen I'm not very keen on maths. I heard my wife, Cheryl, go 'ohhh' and …, In a psychological project, the psychologist is amazed at discovering that instead of compla…. und die EU-Institutionen bereitzustellen. keen definition: 1. very interested, eager, or wanting (to do) something very much: 2. extreme or very strong: 3…. scharf darauf sein, etw. Having or marked by intellectual quickness and acuity. angetan sein von etw. Abrüstung in Bezug auf die irakischen Massenvernichtungswaffen an; zweitens, die irakische Regierung muss unverzüglich alle erforderlichen Informationen zur Verfügung stellen und zu diesem Zweck aktiv mit den internationalen Inspektoren zusammenarbeiten; drittens, die Arbeit der internationalen Inspektoren genießt unser uneingeschränktes Vertrauen und unsere Unterstützung, und wir begrüßen die Fortsetzung und Intensivierung der Inspektionen; viertens, dies ist die letzte Chance zur friedlichen Beilegung des Konflikts, der Irak muss die Resolution 1441 vollständig einhalten; fünftens, die zentrale Rolle des Sicherheitsrates bei der weltweiten Aufrechterhaltung des Friedens und der Sicherheit muss gewahrt werden. zu tun [ugs.] der Text, weder gut zugänglich, noch fand. [coll.] 09, 12:07: I am a keen musician and have achieved Grade 7 on the violin. als Übersetzung von "to be keen on doing something" vorschlagen. future generations, are proud to be pioneers in this new adventure, and glad to be saving money while doing so. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen. Deutsch: keen on, keen about expr expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." [Br.] Find 44 ways to say BE KEEN ON, along with antonyms, related words, and example sentences at Thesaurus.com, the world's most trusted free thesaurus. der künstlerischen Gestaltung sehr widmen. Tanz, und sind gleichzeitig Spezialisten in ihrem Fachgebieten. Beispielsätze für "not to be keen on it" auf Deutsch Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. use to those affected and the EU institutions. When selecting the best digital dictation solution for your, Wenn Sie die beste digitale Diktierlösung für Ihre. really are good, your blessing will bring. Tippen Sie Pinyin-Silben ein, um die chinesischen Kurz-Zeichen vorgeschlagen zu bekommen. than that which some people have been trying to compel us to do. In der schicken Villa der Gastfamilie Dumoulin, einem unterkühlter Tempel von modernem «Lifestyle». peace to the house - but if they are not, your blessing will come back to you (i.e. be glad to see the back of (someone or something) be glad to see the back of someone or something. Synonyms for be keen on include be partial to, love, care for, enjoy, adore, be fond of, be taken with, like, be crazy about and be enamoured of. unesdoc.unesco.org Otros quiere n tratar d e resolver un problema de manera pragmática mientras que otros desean discutir las ideas que sostienen la tarea. to be keen on sth. begeistert sein to be dead keen on sb./sth. hat, dann handeln wir auf eine Weise, die unserer Identität mehr entspricht, als wenn wir uns an der Identität messen, die uns andere Leute aufzudrängen versucht haben. In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig. Más de 100.000 traducciones español de inglés palabras y frases. Don't take this opportunity if you aren't keen about it. mit Ihrer Spende leisten Sie einen Beitrag zum Erhalt und zur Weiterentwicklung unseres Angebotes, das wir mit viel Enthusiasmus und Hingabe pflegen. Kurzanleitung zum persönlichen Bereich (Mein LEO), intent on doing something determined to do something. : When we heard he was mad keen on Beckham, we thought it would be nice to get him something signed by the man himself. What does be keen on expression mean? See also: keen. be keen on (someone or something) do the unthinkable. Viele übersetzte Beispielsätze mit "to be keen on something" – Deutsch-Englisch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Deutsch-Übersetzungen. Sharp; vivid; strong: "His entire body hungered for keen sensation, something exciting" (Richard Wright). zu tun [ugs.] aus dem Songtext von Lily Allen (The Fear): I'm on the right track, I'm on to a winner, Q: The printer is broken. keen Bedeutung, Definition keen: 1. very interested, eager, or wanting (to do) something very much: 2. extreme or very strong: 3…. Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden. Vielen Dank, dass Sie unser Angebot durch eine Spende unterstützen wollen!